Une histoire industrielle. Une mémoire familiale.

Gélatines.be · Les dossiers

G.E.T.A.

Gélatines en toutes applications · Hyon, les sources et la famille Moens.

À Hyon, G.E.T.A. relie une histoire d’entreprise à celle de Carlos et de Jules Moens. Les registres officiels, les inventaires d’archives et les souvenirs familiaux permettent aujourd’hui d’en dessiner les premiers repères.

L’identité de l’entreprise

Dossier enrichi le 4 novembre 2026 · Recherche de Joffrey Depoplimont

Dénomination
Gelatines en toutes applications
Entreprise · BCE
0401.176.954
Forme juridique
Société anonyme · G.E.T.A.
Siège inscrit
Chaussée de Maubeuge 287 · 7022 Mons

Les comptes 1975–1977 indiquent un capital entièrement libéré de 2 025 000 francs belges. La fiche BCE consultée affiche 2 020 000 francs : cet écart reste à expliquer. Les chiffres historiques présentés ci-dessous suivent les comptes. La société et son unité d’établissement n° 2.003.295.963 ont des dates de début distinctes.

La fiche officielle de la société

Les repères documentés

11.10.1934

Date de début inscrite pour l’unité d’établissement. Elle constitue un jalon administratif ancien ; l’acte de constitution de la société reste à retrouver. BCE · établissement

24.10.1934

Publication de l’acte constitutif au Moniteur belge, n° 13395, selon la référence répétée dans les comptes 1975–1977. Le texte de l’acte n’a pas encore été consulté. Les références statutaires

27.06.1951

Un avis d’enquête relatif à un four à verre est inventorié sous le nom de G.E.T.A. L’attribution du demandeur reste à vérifier dans la pièce. Détail du dossier

01.01.1968

Date de début affichée sur la fiche BCE de la personne morale. Elle ne suffit pas à dater la fondation historique. BCE · société

14.06.1979

Dépôt des comptes des exercices 1975, 1976 et 1977. Les copies examinées désignent Jules Moens comme administrateur-délégué. Les comptes examinés

14.03.1983

La BCE et la BNB indiquent la situation « Concordat judiciaire avant faillite ». Cette mention ne prouve pas un jugement ultérieur de faillite. BCE

27.07.2013

Radiation d’office pour non-dépôt des comptes annuels, publiée au Moniteur belge le 25 octobre 2013. Avis officiel

La radiation est administrative : elle ne donne pas la date de fermeture de l’usine. Le statut « actif » encore visible dans la BCE ne démontre pas davantage une production actuelle.

Les comptes 1975–1977

Les copies des comptes 1975, 1976 et 1977 ont été transmises par Joffrey Depoplimont et examinées sur leurs deux pages. Les trois dépôts sont datés du 14 juin 1979. Les dates d’approbation ci-dessous sont celles qui figurent sur les documents.

Comptes annuels examinés · BNB Consult
Exercice closApprobation en AGDépôt BNB
31.12.197518.03.19761979-05202385
31.12.197616.03.19781979-05202387
31.12.197716.03.19781979-05202389

Les trois dossiers désignent Jules Moens comme administrateur-délégué et portent la signature « J. Moens ». Ils donnent le siège à Hyon-Mons, chaussée de Maubeuge 287, le registre du commerce de Mons n° 55764 et le n° de TVA 401.176.954. Ces mentions relient les comptes à la société identifiée dans la BCE.

Retrouver les références dans Consult

L’entreprise en euros actuels

L’ordre de grandeur

Environ 1 million d’euros

Le total du bilan représente environ 1,00 à 1,09 million d’euros au pouvoir d’achat d’octobre 2026. C’est une comparaison des actifs comptabilisés, pas une estimation du prix de vente de l’entreprise.

Chaque case présente le montant en francs belges de l’époque, puis son équivalent approximatif en euros d’octobre 2026, corrigé de l’inflation. Les sommes en euros sont arrondies.

BEF de l’époque → euros d’octobre 2026
Rubrique197519761977
Total du bilan9 362 987 BEF≈ 1 087 000 €9 350 326 BEF≈ 1 009 000 €9 872 145 BEF≈ 1 002 000 €
Capital entièrement libéré2 025 000 BEF≈ 235 000 €2 025 000 BEF≈ 219 000 €2 025 000 BEF≈ 206 000 €
Dettes envers les tiers4 885 908 BEF≈ 567 000 €4 822 146 BEF≈ 520 000 €5 303 073 BEF≈ 538 000 €
« Bénéfice brut »4 510 430 BEF≈ 548 000 €3 854 330 BEF≈ 429 000 €3 714 772 BEF≈ 386 000 €
Frais généraux4 317 460 BEF≈ 525 000 €3 803 229 BEF≈ 423 000 €3 673 880 BEF≈ 382 000 €
Résultat annuel reconstitué¹192 970 BEF≈ 23 450 €51 101 BEF≈ 5 690 €40 892 BEF≈ 4 250 €
Bénéfice reporté cumulé¹438 065 BEF≈ 50 900 €489 166 BEF≈ 52 800 €530 058 BEF≈ 53 800 €
Disponible au bilan17 191 BEF≈ 2 000 €1 121 BEF≈ 120 €11 092 BEF≈ 1 130 €

¹ Le « solde bénéficiaire » des documents comprend le report de l’année précédente. Le résultat de chaque exercice est ici reconstitué : bénéfice brut moins frais généraux, soit aussi la variation du report à nouveau. Exemple pour 1977 : 3 714 772 − 3 673 880 = 40 892 BEF, environ 4 250 € d’octobre 2026. Les pages 2 confirment le report à nouveau.

Ces comptes ne donnent ni le chiffre d’affaires ni l’effectif. Le bénéfice brut ne doit donc pas être pris pour les ventes annuelles. Les actifs comprennent des immobilisations et du réalisable : le total du bilan n’est pas de l’argent disponible en caisse. Ces seules pages ne permettent pas de mesurer la production ni de classer précisément la taille de l’entreprise.

Comment les francs sont-ils convertis ?

La simple conversion monétaire utilise le taux fixe de 1 € = 40,3399 BEF. Elle donnerait 244 724 € pour le bilan 1977, mais ne corrigerait pas la hausse des prix depuis 1977. La correction d’inflation porte ce repère à environ 1 002 000 € d’octobre 2026.

€ d’octobre 2026 = BEF ÷ 40,3399 × 702,54 ÷ indice historique

Source : indice général des prix à la consommation en Belgique, Statbel, base 1971 = 100. L’indice d’octobre 2026 est 702,54, dernière observation disponible au 4 novembre 2026. Les postes du bilan au 31 décembre utilisent l’indice de décembre ; les flux de l’année utilisent la moyenne arithmétique des douze indices mensuels.

Indices utilisés · même base 1971
AnnéeDécembre · bilanMoyenne · flux annuels
1975150,03143,305833
1976161,39156,437500
1977171,59167,550000

Les moyennes annuelles sont calculées à partir des douze observations mensuelles publiées, sans arrondir avant la conversion. Cet indicateur compare le pouvoir d’achat général ; il ne réévalue pas les machines, les immeubles ou le fonds de commerce.

Statbel · série historique IPC · Banque centrale européenne · taux BEF/EUR

Une référence de fondation en 1934

Les trois comptes citent un acte constitutif publié au Moniteur belge le 24 octobre 1934, n° 13395. Il s’agit de la date de publication indiquée par les comptes, pas nécessairement de la date de signature de l’acte. Le texte original reste à consulter pour identifier les fondateurs et les premiers mandats.

Les références statutaires à retrouver
Références transcrites des comptes · originaux non consultés
Publication au MoniteurNuméro
24.10.193413395
28/29.03.19383252
22.03.19392772
25.08.19408137
19.07.194111427
23.11.194621043
03.03.19483329
02.09.195020380
24/25.03.19524153
16.10.196430738

La première ligne concerne l’acte constitutif ; les suivantes sont les modifications statutaires citées. Leur contenu et leurs signataires ne sont pas établis par ces références seules.

Des activités à retrouver

La fiche de l’établissement répertorie deux familles d’activités :

  • Produits semi-finis en matières plastiques : notamment plaques, feuilles et films.
  • Bijouterie de fantaisie.

La version NACE-BEL 2003 les rattache au 1er janvier 1968, sous les codes 25.21001 et 36.610. Les dates de 2008 et de 2025 reflètent des conversions de nomenclature. Les catalogues et documents de fabrication restent à retrouver pour identifier les produits réellement vendus.

Les activités enregistrées dans la BCE

Carlos, Jules et la transmission

Portrait de Carlos Moens
Source familiale

Carlos Moens

Fondateur et administrateur-délégué, selon les notes familiales. Jules lui succède à la tête de l’entreprise ; les dates et les actes de ces fonctions restent à documenter.

Geneanet
Portrait de Jules Paul Moens
Comptes déposés en 1979

Jules Paul Moens

Les dossiers des exercices 1975–1977, déposés en 1979, le désignent explicitement comme administrateur-délégué et portent sa signature. Sa fiche familiale le mentionne aussi comme directeur d’usine en 1958 ; cette date ne constitue pas une preuve de nomination chez G.E.T.A.

Geneanet

Les comptes confirment la fonction de Jules, sans établir sa date de nomination ni la durée complète de son mandat. Le rôle de Carlos dans la fondation reste attribué aux informations de Joffrey Depoplimont, son arrière-petit-fils. La référence de l’acte de 1934 fournit désormais une piste précise pour vérifier cette origine.

Jules Moens dans une chronique locale

Une nouvelle piste figure dans la brochure 1950–2000, Tranches de vie de la section socialiste d’Hyon, p. 25 : un Jules Moens y représente le PLP lors d’une conférence de presse à l’hôtel communal le 7 juin 1969.

La concordance du nom, du lieu et du parti avec la fiche familiale mérite d’être approfondie. La brochure ne fournit pas ici d’élément d’état civil ni de fonction chez G.E.T.A. : le rapprochement avec Jules Paul Moens reste donc une hypothèse.

Lire la mention, p. 25

Les dossiers d’archives à ouvrir

AVM_AS_Hyon_721

27 juin 1951 · p. 57

Avis d’enquête sur un four à verre, au n° 297 de la chaussée de Maubeuge. L’inventaire le classe sous G.E.T.A., mais formule une réserve sur le demandeur. L’avis original n’a pas été consulté.

AVM_AS_Hyon_744

14 mai 1968 · p. 58

Schéma de circuits attribué par l’inventaire à l’usine de Gélatines près du chemin de fer. Le lien précis avec G.E.T.A. reste à établir.

AVM_AS_Hyon_763

1956 · p. 60

Projet scolaire portant sur l’achat des anciens bureaux de la SA des Gélatines d’Hyon. Il concerne cette société, sans établir sa relation juridique avec G.E.T.A.

Inventaire intégral des Archives de Mons · PDF

L’écart entre le n° 297 dans l’inventaire de 1951 et le n° 287, attesté dans les comptes 1975–1977 et dans la BCE, reste inexpliqué. Aucun déménagement ni changement de numérotation n’est établi.

Pour retrouver les bâtiments, le fonds Contrôle du cadastre de Mons signale des dossiers industriels d’Hyon, cotes 598 à 600 (sections A, B et C), p. 66. C’est une piste de recherche : les parcelles de G.E.T.A. n’y ont pas encore été identifiées.

Inventaire du cadastre · Archives de l’État

G.E.T.A. et les Gélatines d’Hyon

L’introduction de l’inventaire communal situe la fermeture des Gélatines d’Hyon en 1954 (p. 11). Cette date concerne l’usine ainsi désignée et ne peut pas être attribuée à G.E.T.A. La relation juridique entre les deux entreprises reste à documenter.

La notice historique de l’inventaire

Le dossier des Gélatines de Hyon ↗

Sources & crédits

Sources consultées le 4 novembre 2026 ; données BCE affichées au 3 novembre 2026. Les informations familiales sont attribuées séparément. Les copies des comptes 1975–1977 ont été examinées, p. 1–2. Les actes de société cités dans ces comptes et les pièces originales des dossiers d’archives restent à consulter.

Faire avancer la recherche

Vous avez travaillé chez G.E.T.A., conservé un catalogue, une facture, une photographie ou un document signé ? Ces traces peuvent aider à retrouver les produits, les ateliers et les personnes.

Partager une archive avec Joffrey ↗